Gabriela Damian Miravete presenta Soñarán en el jardín (Mapa de las lenguas), una colección de doce relatos que imagina un México del mañana donde la imaginación, la tecnología y la memoria trabajan juntas para sostener la vida de las mujeres. Escrita en clave de ficción especulativa, la obra fusiona lo social, lo político y lo poético para revelar que la esperanza puede nacer de la subversión de lo imposible.Las narradoras son mujeres autónomas que diseñan máquinas, conjuran palabras y organizan redes de cuidado y apoyo. En sus manos, la ciencia ficción se convierte en instrumento de libertad, habilidad para imaginar rutas alternativas ante la devastación que rodea a las comunidades. Los relatos presentan un abanico de escenarios: de lo cotidiano a lo extraordinario, de lo íntimo a lo colectivo, donde la violencia y la amenaza son enfrentadas por la inteligencia, la empatía y la imaginación.El jardín en estas historias funciona como espacio de restitución, de justicia y de memoria: un lugar donde las heridas pueden nombrarse, las pérdidas pueden ser reparadas y la historia puede ser recontada para que otras voces encuentren lugar. Los elementos de la naturaleza—flores, gatos, agua, montañas—adquieren protagonismo y desplazan la promesa de apocalipsis, ocupando el lugar de los congeneres en un mundo compartido y horizontal.La prosa de Miravete se caracteriza por un oficio artesano y una inteligencia insurgente que descuelga lo fantástico de su manto de irreversible para mostrarnos lo que podría ser si la comunidad se toma en serio lo que significa habitar el mundo. Las historias exploran el papel de la mujer en la cultura y la historia mexicanas con una voz que es a la vez crítica, luminosa y profundamente humana, invitando a reflexionar sobre género, poder y posibilidad.Soñarán en el jardín ha sido reconocida por la crítica internacional por su impacto en la ficción especulativa mexicana, destacando su capacidad para combinar sueños, terror y esperanza en una obra que no teme desafiar lo establecido. Alfaguara presenta esta colección como una invitación a imaginar, a recordar y a actuar, a través de lenguas que se entrelazan en un mapa que nos recuerda que la libertad se forja en comunidad.
