Esta reseña, escrita en 1889 por un joven Ricardo Mella (1861-1925) para el Segundo Certamen Socialista de Barcelona, presenta de forma clara y resumida los antecedentes históricos, el contexto político y social y los protagonistas que estuvieron en el frente de los acontecimientos que cada Primero de Mayo son rememorados a lo largo del mundo, conservando una prosa que retrata el enardecido sentir provocado por el crimen de los Mártires de Chicago.
“El crimen de Chicago” de Ricardo Mella es una obra que ha circulado con cierta constancia dentro de las publicaciones anarquistas. Suele publicarse bajo el título “La tragedia de Chicago”. En el conosur, por ejemplo, apareció en 2011 bajo el sello Anarres (Buenos Aires) dentro de la antología Historia del Primero de Mayo; luego circuló en Rosario hacia el 2015. Dicho título refiere a la versión publicada en la antología “Cuestiones sociales”, edición que data del año 1912 (Valencia: F. Sempere y Compañía, eds.). En el caso de la versión que a continuación presentamos, utilizamos el título el Crimen de Chicago debido a que nos hemos basado en la versión del año 1890. En esta edición además incluimos una recopilación de ilustraciones e imágenes extraídas de la prensa y las investigaciones de la época, con el objetivo de enriquecer el contenido de la reseña.
