"Diarios centrales. A Season in Hell" nos sumerge en la vida íntima y creativa de José Donoso, uno de los narradores más importantes de la literatura hispanoamericana. Este fascinante viaje nos lleva a través de sus diarios, que abarcan el periodo de 1966 a 1980, permitiéndonos adentrarnos en el proceso de creación de algunas de sus obras más destacadas, como "El lugar sin límites", "Casa de campo", "El jardín de al lado" y especialmente "El obsceno pájaro de la noche", libro que lo llevó al borde de la locura y afectó su salud física, al mismo tiempo que lo situó como una figura indispensable en el panorama literario.
En "Diarios centrales", Donoso nos muestra su dominio absoluto de sus recursos creativos. Nos encontramos con un autor radical en su experimentación con la escritura y en la creación de personajes desesperados, decadentes y esperpénticos, que habitan un mundo donde los límites se desdibujan en términos de género, genealogía o clase social.
La entrega de Donoso a la literatura es total, tal como podemos apreciar en sus lecturas, proyectos de ensayos y sus críticas hacia otros escritores. Todo esto se desenvuelve en el contexto del boom latinoamericano, con sus avances económicos, lanzamientos triunfales, traducciones, premios, así como envidias y rivalidades comunes en el mundo literario.
Estas tensiones profesionales se entrelazan con una observación cruda y constante de su vida privada y familiar. Son los años en los que, junto a su esposa María Pilar, se establece en el extranjero, adopta a su hija Pilar y enfrenta los desafíos de una vida matrimonial tempestuosa.
"Diarios centrales. A Season in Hell" nos ofrece una visión íntima y detallada de la vida y obra de José Donoso, proporcionando una mirada privilegiada al proceso creativo de uno de los escritores más influyentes de la literatura hispanoamericana.