Un bestiario de Lily Hoang, estadounidense de origen vietnamita, es un libro estructurado como una serie de ensayos que deambulan entre la fábula, el mito, la ciencia y la memoria. Con una narrativa iluminadora y fragmentaria, Hoang conecta los dolorosos accidentes de su vida amorosa y su historia familiar con temas como la identidad racial, la adicción, el feminismo y los cuentos de hadas, todo esto en una búsqueda por comprenderse a sí misma que no desvía la mirada de los rincones más incómodos.
Es fascinante cómo Hoang relata su búsqueda de un modelo de mujer asiática en una cultura donde estos prácticamente no existían, cómo la mujer vietnamita es criada para soportar el dolor, incluso ante la muerte de su hermana, y cómo ella, la hija menor de una familia asiático estadounidense, desarrolla un ansia perfeccionista inagotable. Un bestiario es un libro audaz que nos permite imaginar múltiples futuros para el género de la novela autobiográfica.
“Pocas veces he hallado un libro que se haga cargo de forma tan íntima y exquisita de la ternura, el veneno y el fuego como Un bestiario de Lily Hoang. Este libro ya sería sorprendente como una colección de fragmentos delicadamente forjados. Pero luego, al verlo entretejerse y crear un todo aún más impresionante, me rendí ante él. Lily Hoang escribe como si no tuviera nada que perder y estuviera apostándolo todo”. (Maggie Nelson)