"Notas personales, reflexiones y pequeños ensayos sobre autores y obras dibujan el mapa de la literatura de Horacio Castellanos Moya en su obra 'La metamorfosis del sabueso. Ensayos personales y otros textos'. Este libro es una gran muestra de la calidad del autor como ensayista y de la sagacidad de su pensamiento crítico. Reúne notas personales, reflexiones, artículos, columnas y pequeños ensayos que pivotan alrededor de los grandes temas que atraviesan la obra del autor, entrañando la confluencia del ensayo literario con la historia de violencia que ha marcado su vida.
Dividido en tres partes, el libro recoge reflexiones acerca de la violencia, la identidad y el contexto periférico de la literatura centroamericana, así como cavilaciones y reseñas sobre autores como Canetti, Kérstesz o Bolaño. También incluye investigaciones sobre la obra de Kenzaburo Oé y su relación con la violencia.
Además de ser un tratado literario, 'La metamorfosis del sabueso' es un cuaderno personal en el que el autor despliega el mapa de voces literarias que han marcado su escritura y su trayectoria como lector. Es, en definitiva, un volumen que ilumina la obra narrativa de una de las grandes voces de la literatura centroamericana contemporánea.
La crítica ha elogiado la obra de Castellanos Moya, destacando su habilidad para narrar el horror y su forma melancólica de escribir. También se destaca su instinto para narrar sucesos, su habilidad para manejar las elipsis y su lenguaje dúctil y rico en matices. Además, se resalta su capacidad para transformar la ansiedad en arte y su humor ácido que amenaza la estabilidad hormonal de los lectores.
En resumen, 'La metamorfosis del sabueso. Ensayos personales y otros textos' es una obra que no deja indiferente, una muestra de la maestría ensayística de Horacio Castellanos Moya y una guía para adentrarse en la literatura centroamericana contemporánea."
