En la Bristol de la posguerra, una noche de sábado lleva a Evelyn y Moira a una fiesta de jóvenes artistas. Las hermanas no podrían ser más distintas: Evelyn estudia Filología Francesa y se muestra reservada e inocente, mientras Moira, vinculada al mundo de la moda, es impulsiva y aventurera. Allí conocen a Paul y Sinden, dos hombres de aire cosmopolita que las atraen tanto como las desconciertan. Entre jazz, ginebra y conversaciones nocturnas, surge una invitación para continuar la velada en otro lugar.Días más tarde, Sinden las convoca a la gran casa de campo que Paul comparte con su familia. Aceptar significa alejarse de lo conocido y entrar en un territorio incierto, donde el deseo, la curiosidad y las diferencias entre las hermanas pondrán a prueba sus ideas sobre sí mismas. Con una prosa contenida y precisa, Tessa Hadley explora el paso hacia la adultez, la intimidad y las decisiones que pueden transformar una vida. Es una nouvelle de atmósfera envolvente y mirada sutil, recomendada para lectores interesados en la psicología de los personajes, los vínculos familiares y las tensiones sociales de la Gran Bretaña del siglo XX.