Cuando Virginia Woolf le escribe
por primera vez a Vita Sackville-West, esas líneas cordiales no
anuncian la intensa relación de amistad, seducción, capricho, amor,
escritura y celos que allí comienzan. Son los álgidos años de Hogarth
Press, el sello que Virginia y Leonard Woolf fundan en torno al Círculo
de Bloomsbury. En sus cartas se respira la excitación y el agotamiento
de una editorial que habita su propia casa, mientras Vita crece como
fantasía amorosa y literaria. Virginia comenta la escritura de su
destinataria, pasa de la admiración al recelo, de la adulación a la
crítica. Pero en el otoño de 1927, da un golpe inesperado: ensancha sus
propios límites y sobre una página en blanco escribe automáticamente
«Orlando. Una biografía». Vita, ahora convertida en su musa, se
transforma en un escritor brillante, nacido príncipe en el siglo XVI,
que transita épocas y espacios con la vitalidad e inteligencia de la
androginia, transgresora y voluptuosa hasta el presente, narrada con
independencia del género y de la historia.
«Escríbeme, Orlando. Cartas a Vita
Sackville-West, 1922- 1928» es una selección inédita en nuestro idioma,
prologada por Gabriela Wiener, que muestra a Virginia Woolf en el
desborde de sus deseos mientras escribe uno de los libros más exquisitos
de la literatura contemporánea.