Los ensayos que componen este volumen salieron a la luz a lo largo de tres décadas. Se encontraban dispersos, perdidos, casi inaccesibles, escribe la antropóloga y activista feminista argentina Rita Segato al comienzo de su nuevo libro, Escenas de un pensamiento incómodo: género, violencia y cultura en una óptica decolonial.
En ese período, un pensamiento crítico y decolonial por largo tiempo intuitivo fue fermentándose en el tratamiento de los distintos campos presentes en este volumen: el patriarcado como violencia originaria, el fracaso del punitivismo como meta de la Justicia, lo que los museos no entienden.