EN LAS SOMBRAS DE LA TRADICIÓN es un volumen colectivo editado por VV.AA. y publicado por ETERNA CADENCIA. Este libro propone una relectura audaz de la historia del Instituto de Investigaciones Sociales (IfS), la famosa Escuela de Frankfurt, desde la mirada de las mujeres que lo habitaron y que, a lo largo de distintas etapas, quedaron invisibilizadas tras roles secundarios como esposas, asistentes, bibliotecarias, taquígrafas o secretarias. Lejos de permanecer en el plano anecdótico, esa presencia femenina se convierte en eje para comprender las dinámicas, los debates y las dinámicas de poder que dieron forma a una de las instituciones críticas más influyentes del siglo XX.La obra avanza hacia una lectura feminista de las historias del IfS, situando estas trayectorias en el marco de las revisiones que el propio instituto planteó en su centenario, en 2023, con la intención de futurizar sus líneas de trabajo. Se exploran, de forma explícita, las aportaciones de enfoques críticos derivados del anticolonialismo, los feminismos y los ecologismos, no solo como temáticas aisladas sino como fuentes intelectuales, políticas y epistemológicas para refundar la práctica teórica. En este sentido, el libro propone un desplazamiento metodológico: abandonar la idea del genio solitario para celebrar constelaciones de cooperación que revelan redes de saber y acción, donde las mujeres y sus colaboradoras ocupan un lugar central en la construcción de conceptos, métodos y horizontes críticos.El resultado es una invitación a repensar la tradición crítica desde múltiples voces, contextos y prácticas, ofreciendo herramientas útiles para lectores interesados en historia de las ideas, teoría social, filosofía política, estudios de género y crítica cultural. Con un tono riguroso y riguroso compromiso histórico, el volumen transforma la forma de entender la herencia de la Escuela de Frankfurt y su impacto contemporáneo.
