El Hombre que Calculaba fue publicado originalmente en 1938. Desde esa fecha hasta hoy ha sido reeditado centenares de veces en diversos idiomas y distintos lugares del mundo, y conseguido millones de entusiastas lectores. ¿Por qué esta pasión por un tema en apariencia árido y complejo?
La sabiduría de Tahan está en plantear problemas matemáticos a través de los relatos y anécdotas de Beremiz Samir («el hombre que calculaba»), todos llenos de poesía, magia, exotismo y fascinación por el mundo árabe. La habilidad de Samir con los números se extiende mucho más allá de resolver acertijos: también zanja disputas, da consejos para ganar fortunas y ayuda a sus interlocutores en la vida cotidiana. Así, entonces, estas páginas mantienen hasta hoy su vigencia para las nuevas generaciones como una seductora puerta de entrada al mundo de los números.
