Despue´s de salvar el mundo y detener el apocalipsis, Callie y Luke Denen ganas de disfrutar de un fin de semana roma´ntico y tranquilo juntos. Cuando eres una humana que esta´ saliendo con el Pri´ncipe del Infierno, los momentos de tranquilidad son difíciles de encontrar. Pero su fin de semana roma´ntico en el Infierno da un giro cuando Lucifer les encarga a Callie y a Luke la tarea de perseguir a un alma descarriada por todo el mundo. Si logran demostrar que es posible redimirla, Lucifer les permitirá hacer algunos cambios en el Infierno. Pero Sean, esta alma descarriada, no Dene ningu´n intere´s en ser redimida. En lugar de eso, como esta´ de vuelta en la Tierra, ha decidido tomar una hoja del libro de Callie y Luke para encontrar el santo grial. Ahora Callie, Luke y sus amigos (y enemigos) debera´n perseguir a Sean en busca del grial y encontrar la paz entre el Cielo y el Infierno antes de que, por fin, puedan disfrutar de esa ansiada cita.
