La palabra hebrea tsimtsum significa literalmente contrac-cion, retirada, limitacion y concentracion. En la cabala, apela a la autolimitacion que Dios se impone antes de la creacion del mundo, con el fin de poder crearlo. El mistico judio Isaac Luria acuño este concepto en el siglo XVI, proclamando que Dios, como Ein Sof, como el Todo Supremo omnipresente e infinito pre-vio a la creacion, debe concentrarse en si mismo en el tsimtsum antes de retirarse y dejar espacio para la creacion del mundo en el centro de lo divino, al mismo tiempo que autolimita su omni-potente infinitud para permitir que surja el mundo finito. Asi pues, sin tsimtsum no hay creacion, de ahi que sea uno de los conceptos medulares del judaismo.La enseñanza del tsimtsum, que aparecio en los textos jasi-dicos como una de las nociones mas importantes de la cabala, ha fascinado a filosofos y cabalistas como Gershom Scholem o Hans Jonas, pero tambien a artistas de los siglos XX y XXI como Barnett Newman, Christoph M. Loos o Anselm Kiefer.
