Durante las dos últimas décadas, Rocky ha esperado con impaciencia la escapada anual de su familia a Cape Cod. Su humilde casa de alquiler en la playa ha sido escenario de dulces recuerdos, días soleados, comidas estupendas y líos de todo tipo: emocionales, matrimoniales y -gracias a las antiguas tuberías de la casa- también sépticos. Las vacaciones de este año, con Rocky entre sus hijos medio crecidos y sus ancianos padres, prometen ser tan deliciosas como los veranos pasados, excepto, quizás, por los ataques hormonales de ira y melancolía de Rocky. (¡Hola, menopausia!) Su cuerpo está cambiando y su vida también. Y entonces una cadena de acontecimientos envía a Rocky al pasado, reviviendo tanto la ternura como la tristeza de un puñado de veranos de antaño. Es una semana preciosa: todo está en equilibrio; todo fluctúa. Y cuando Rocky se enfrenta cara a cara con la historia y el futuro de su familia, se ve obligada a aceptar que ya no puede ocultar sus secretos a las personas que ama.
