Las aves mudan su plumaje cada año, por lo que es muy habitual encontrar plumas en terreno. En muchos casos podemos asegurar la presencia de una especie en el área solo a partir de estos rastros. La gran mayoría de las ilustraciones de esta guía fueron realizadas a partir de la colección del autor, por ello las medidas son exactas. Otras, las menos, han sido realizadas a partir de material fotográfico compartido por otros observadores.
Es importante que el lector considere que la diversidad de formas y colores en las plumas de las aves de Chile es mucho mayor a lo expuesto en esta guía, pero no dudamos que este muestrario será de mucha utilidad para aproximarnos al reconocimiento de la mayor parte de las plumas que se pueden encontrar en el país.