La nueva novela de la gran autora japonesa ganadora de los premios Akutagawa, Ito Sei o Tanizaki, entre otros, que conquistó a miles de lectores con El cielo es azul, la Ferra blanca..Riko lleva toda la vida casada con su amor de la infancia y sospecha que le es infiel. Un encuentro inesperado con su viejo amigo Takaoka le ofrecerá amistad, amor y una puerta de escape inesperada: vivir una vida paralela en sus sueños. Así, cada noche es otra: primero una cortesana de alto nivel en el siglo XVII, y más tarde la sirvienta de una princesa en la Edad Media. Mientras experimenta el deseo y el desamor en el pasado, Riko empieza a ver con ojos distintos su existencia como mujer, madre, esposa y amante en el siglo XXI, y se pregunta si, después de amar a su marido y a Takaoka, estará preparada para su tercer amor. Una delicada historia sobre el deseo, el desamor y todo aquello que pudo haber sido.
