Esta nouvelle de Kirstin Valdez Quade, una de las nuevas voces
más prometedoras de la narrativa americana, traducida por primera vez a
nuestra lengua, cuenta una asombrosa hagiografía, la de Cristina, que se
presenta como una mujer enfermiza, cruel y algo siniestra, santificada
por su don profético para las catástrofes. Desde la voz de la narradora,
Mara, su hermana y rival por el deseo de seguir pasos similares hacia
la santificación, se descubren las sutiles relaciones familiares que se
entablan entre ellas y que explican el trasfondo de esta narración de un
deslumbrante y moderno decadentismo.
